{"id":135443,"date":"2025-01-31T11:52:03","date_gmt":"2025-01-31T09:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/peimar.com\/2-0\/?page_id=135443"},"modified":"2025-02-21T19:10:36","modified_gmt":"2025-02-21T17:10:36","slug":"informativa-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.peimar.com\/de\/informativa-privacy\/","title":{"rendered":"Peimar \u00dcberwachung von Kundeninformationen"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row quad-top-padding quad-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell\" ><div class=\"uncont no-block-padding col-custom-width\" style=\" max-width:65%;\" ><div class=\"uncode_text_column\" ><\/p>\n<p data-fusion-font=\"true\">Gem\u00e4\u00df Artikel 13 und 14 der Verordnung 2016\/679\/EU (im Folgenden \"DSGVO\") informiert PEIMAR S.R.L. (im Folgenden \"Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung\") mit Sitz in Brescia (BS), Via Cefalonia 70 - 25124, in ihrer Eigenschaft als \"Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung\", informiert Sie dar\u00fcber, dass Ihre personenbezogenen Daten, die zum Zwecke des Vertragsabschlusses mit dem Kunden und\/oder im Rahmen der Ausf\u00fchrung und\/oder Festlegung desselben erhoben wurden, unter Einhaltung der oben genannten Vorschriften verarbeitet werden, um die Rechte, Grundfreiheiten und die W\u00fcrde nat\u00fcrlicher Personen zu gew\u00e4hrleisten, insbesondere in Bezug auf die Vertraulichkeit und die pers\u00f6nliche Identit\u00e4t. Wir weisen Sie darauf hin, dass, wenn die Ihnen erteilten Auftr\u00e4ge die Verarbeitung personenbezogener Daten Dritter in Ihrem Besitz beinhalten, Sie daf\u00fcr verantwortlich sind, dass Sie die gesetzlichen Bestimmungen in Bezug auf die betroffenen Personen eingehalten haben, um deren Verarbeitung durch uns rechtm\u00e4\u00dfig zu machen.<\/p>\n<p>Herkunft, Zweck, Rechtsgrundlage und Art der verarbeiteten Daten<br \/>\nDie Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die Sie uns direkt zur Verf\u00fcgung stellen, erfolgt durch PEIMAR S.R.L. zum Zweck des Vertragsabschlusses mit dem Kunden und\/oder im Rahmen der Vertragsausf\u00fchrung und\/oder -festlegung. Es ist auch m\u00f6glich, dass personenbezogene Daten von Dritten verarbeitet werden, die der Kunde der Gesellschaft mitgeteilt hat. In Bezug auf diese Hypothese handelt der Kunde als autonomer Datenverantwortlicher und \u00fcbernimmt die sich daraus ergebenden rechtlichen Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten, wobei er die Gesellschaft in Bezug auf alle Streitigkeiten, Anspr\u00fcche und\/oder Schadensersatzforderungen aus der Verarbeitung, die die Gesellschaft von Dritten erhalten k\u00f6nnte, schadlos h\u00e4lt. In \u00dcbereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten und ohne die Notwendigkeit einer spezifischen Zustimmung der betroffenen Person werden die Daten von der Firma f\u00fcr folgende Zwecke gespeichert, gesammelt und verarbeitet<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Erf\u00fcllung der vertraglichen Verpflichtungen, Durchf\u00fchrung und\/oder Abschluss des Vertrags mit dem Kunden und\/oder Verwaltung etwaiger vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen;<\/li>\n<li>Erf\u00fcllung der sich aus der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit ergebenden gesetzlichen, steuerlichen und fiskalischen Verpflichtungen sowie der Verpflichtungen im Zusammenhang mit der administrativen und buchhalterischen T\u00e4tigkeit;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Rechtsgrundlagen f\u00fcr die Verarbeitung f\u00fcr die oben genannten Zwecke a) und b) sind Artikel 6.1.b) und 6.1.c) der Verordnung. Die Bereitstellung der Daten f\u00fcr die oben genannten Zwecke ist fakultativ, aber die Nichtbereitstellung dieser Daten und ihre Verweigerung w\u00fcrde es dem Unternehmen unm\u00f6glich machen, den Vertrag auszuf\u00fchren und\/oder abzuschlie\u00dfen und die von ihm geforderten Dienstleistungen zu erbringen. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bezieht sich auch auf die folgenden Daten, die f\u00fcr die Registrierung des Nutzers, der Einrichtung und des Unternehmens in der App des Unternehmens erforderlich sind:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Die E-Mail-Adresse des Benutzers;<\/li>\n<li>Adresse des Werks und Ort des Standorts;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die oben genannten Daten werden erhoben, um dem Kunden die M\u00f6glichkeit zu geben, sich in der App von Peimar S.r.l. zu registrieren, um die Energieproduktion der Anlage zu analysieren und den technischen Kundendienst zu optimieren. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung zu den oben genannten Zwecken ist in Artikel 6.1.a) der DSGVO angegeben, da die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht. Die Erteilung der Zustimmung zur Verwendung dieser Daten ist fakultativ, und sollte die betroffene Person der Verarbeitung der Daten f\u00fcr die Anmeldung zur App von Peimar S.r.l. widersprechen sowie die erteilte Zustimmung zur\u00fcckziehen wollen, kann sie dies jederzeit ohne Folgen (au\u00dfer der Tatsache, dass sie an der Nutzung der App gehindert wird) tun, indem sie die im Abschnitt \"Rechte der betroffenen Person\" dieses Informationsschreibens aufgef\u00fchrten Anweisungen befolgt.<\/p>\n<p data-fusion-font=\"true\">Schlie\u00dflich wird darauf hingewiesen, dass das Unternehmen f\u00fcr die Verarbeitung zum Zwecke des Versands von eigenem Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchf\u00fchrung eigener Marktforschungen oder kommerzieller Mitteilungen in Bezug auf Produkte oder Dienstleistungen, die den vom Kunden genutzten \u00e4hnlich sind, E-Mail-Adressen oder personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df und in den Grenzen verwenden kann, die durch Artikel 130, Absatz 4 des Kodex und durch die Bestimmung der Garantiebeh\u00f6rde f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten vom 19. Juni 2008 erlaubt sind, auch wenn keine ausdr\u00fcckliche Zustimmung vorliegt. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten zu diesem Zweck ist Art. 6, Absatz 1, Buchstabe f) der DSGVO, unbeschadet der M\u00f6glichkeit, jederzeit gegen diese Verarbeitung Einspruch zu erheben, indem die Anweisungen im Abschnitt \"Rechte der betroffenen Person\" in diesem Informationsblatt befolgt werden.<\/p>\n<p data-fusion-font=\"true\">Kommunikation<br \/>\nDie Daten k\u00f6nnen an Dritte weitergegeben werden, die als Datenverarbeiter gem\u00e4\u00df Artikel 28 der DSGVO ernannt wurden, insbesondere an Bankinstitute, im Versicherungsbereich t\u00e4tige Unternehmen, Lieferanten von Dienstleistungen, die f\u00fcr die Aus\u00fcbung der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit unbedingt erforderlich sind, oder Berater des Unternehmens, wenn sich dies aus steuerlichen, verwaltungstechnischen oder vertraglichen Gr\u00fcnden oder aufgrund von Anforderungen, die durch geltende Vorschriften gesch\u00fctzt sind, als notwendig erweist.<\/p>\n<p data-fusion-font=\"true\">Ihre pers\u00f6nlichen Daten oder die pers\u00f6nlichen Daten Dritter, die sich in Ihrem Besitz befinden, k\u00f6nnen auch externen Unternehmen mitgeteilt werden, die von Zeit zu Zeit identifiziert werden und denen PEIMAR S.R.L. die Erf\u00fcllung der Verpflichtungen anvertraut, die sich aus dem erhaltenen Auftrag ergeben, und denen nur die Daten \u00fcbermittelt werden, die f\u00fcr die von ihnen angeforderten Aktivit\u00e4ten notwendig sind. Alle Angestellten, Berater, Aushilfskr\u00e4fte und\/oder jede andere \"nat\u00fcrliche Person\", die ihre T\u00e4tigkeit auf der Grundlage der von PEIMAR S.R.L. erhaltenen Anweisungen aus\u00fcben, werden gem\u00e4\u00df Art. 29 des GDPR zu \"Datenverarbeitern\" ernannt (im Folgenden auch \"Datenverarbeiter\" genannt). PEIMAR S.R.L. erteilt den Datenverarbeitern oder den Verantwortlichen, falls vorhanden, angemessene Betriebsanweisungen, insbesondere in Bezug auf die Annahme und Einhaltung von Sicherheitsma\u00dfnahmen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit der Daten zu gew\u00e4hrleisten. Gerade im Hinblick auf die Aspekte des Schutzes personenbezogener Daten wird der Kunde gem\u00e4\u00df Artikel 33 der DSGVO aufgefordert, PEIMAR S.R.L. alle Umst\u00e4nde oder Ereignisse mitzuteilen, aus denen sich eine m\u00f6gliche \"Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten\" ergeben k\u00f6nnte, um eine sofortige Bewertung und die Ergreifung von Ma\u00dfnahmen zur Bek\u00e4mpfung eines solchen Ereignisses zu erm\u00f6glichen, indem er eine Mitteilung an PEIMAR S.R.L. unter den unten angegebenen Kontaktdaten sendet.<br \/>\nDie Daten werden nicht weitergegeben.<br \/>\nDies gilt unbeschadet der Verpflichtung von PEIMAR S.R.L., die Daten auf ausdr\u00fcckliche Anfrage an die Beh\u00f6rden weiterzugeben.<\/p>\n<p data-fusion-font=\"true\">\u00dcbertragung ins Ausland<br \/>\nDie erhobenen Daten werden nicht an Server in L\u00e4ndern au\u00dferhalb Europas \u00fcbertragen.<br \/>\nModalit\u00e4ten, Verarbeitungslogiken und Verweildauer<br \/>\nIhre Daten werden rechtm\u00e4\u00dfig und nach Treu und Glauben f\u00fcr die oben genannten Zwecke in \u00dcbereinstimmung mit den Grunds\u00e4tzen und Anforderungen von Artikel 5 c 1 der DSGVO erhoben und gespeichert.<br \/>\nDie Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt mit manuellen, computergest\u00fctzten und telematischen Mitteln, mit einer Logik, die sich streng an den eigentlichen Zwecken orientiert, und in jedem Fall so, dass Sicherheit und Vertraulichkeit gew\u00e4hrleistet sind.<\/p>\n<p data-fusion-font=\"true\">Die personenbezogenen Daten werden von PEIMAR S.R.L. w\u00e4hrend der gesamten Dauer des Auftrags und auch danach zur Geltendmachung oder zum Schutz ihrer Rechte oder zu administrativen Zwecken und\/oder zur Erf\u00fcllung von Verpflichtungen, die sich aus dem geltenden pro tempore-Rechtsrahmen ergeben, sowie unter Einhaltung spezifischer gesetzlicher Verpflichtungen zur Datenspeicherung verarbeitet.<\/p>\n<p data-fusion-font=\"true\">Rechte der betroffenen Person<br \/>\nIn \u00dcbereinstimmung mit, innerhalb der Grenzen und unter den Bedingungen, die in den Datenschutzgesetzen f\u00fcr die Aus\u00fcbung der Rechte der betroffenen Person [1] in Bezug auf die in diesem Informationsschreiben genannten Verarbeitungen vorgesehen sind, haben Sie als betroffene Person das Recht, eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, Zugang zu den Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten und in Bezug auf diese Daten die Berichtigung, L\u00f6schung Sie haben das Recht, die Berichtigung, die L\u00f6schung und die Benachrichtigung derjenigen zu verlangen, denen die Daten von unserer Organisation \u00fcbermittelt wurden, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung in den gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen, die \u00dcbertragbarkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in den gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen, den Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten und insbesondere das Recht auf Widerspruch gegen Sie betreffende Entscheidungen, wenn diese ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung Ihrer Daten, einschlie\u00dflich Profiling, beruhen. Wenn Sie der Meinung sind, dass die Sie betreffenden Verarbeitungen gegen die Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung versto\u00dfen, haben Sie das Recht, gem\u00e4\u00df Artikel 77 der Datenschutz-Grundverordnung eine Beschwerde bei der Garante einzureichen. Wenn Sie weitere Informationen \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten anfordern oder Ihre Rechte aus\u00fcben m\u00f6chten, schreiben Sie bitte an Marco Casale (info@peimar.com).<\/p>\n<p data-fusion-font=\"true\">Datenkontrolleur<br \/>\nDer Inhaber der Datenverarbeitung im Sinne von Artikel 4 der Datenschutzverordnung ist PEIMAR S.R.L., Via Cefalonia 70 - 25124 Brescia (BS) P.IVA: 03416340986 - CF: 03416340986<\/p>\n<p>Datenschutzbeauftragter<br \/>\nDer vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Artikel 37 ff. der DSGVO ernannte Datenschutzbeauftragte (DSB) kann unter der E-Mail-Adresse privacy@peimar.com kontaktiert werden.<\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche<br \/>\nPEIMAR S.R.L.<br \/>\n30\/10\/2020<\/p>\n<\/div><div class=\"uncode_text_column text-small\" ><p>[1] ex Art. 12 und Art. 15-22 der Verordnung 2016\/679\/EU<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento 2016\/679\/UE (nel seguito \u201cGDPR\u201d) PEIMAR S.R.L. (nel seguito \u201cTitolare\u201d) con sede [...]","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-135443","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peimar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peimar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peimar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peimar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peimar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.peimar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135443\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peimar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}